夏のソウルで観たいミュージカル5本 — 海外からの予約のコツまで

はじめに

夏のソウルには、わざわざ訪れてでも観たいミュージカルが一度に並びます。日本ではまだ観られない作品だったり、その俳優を目当てに飛行機に乗ってしまう作品だったり。

海外からチケットを取るときに必ずぶつかるのが、韓国の携帯電話による本人認証という壁です。ここで挙げる5本の多くは、英語のNOL World（インターパーク・グローバル）のようなグローバルページで、その壁なしに海外発行のカードで予約できます。ただし作品によって予約経路が少し異なるので、各作品の予約案内を確認してください。人気の回は早く売り切れるので、日程が決まったら早めに確保するのがおすすめです。

キャストが、訪れる理由になる — ドラキュラ

フランク・ワイルドホーンのグローバルなライセンス作ですが、日本・中華圏のファンがLGアートセンターまで足を運ぶのは、シン・ソンロク、キム・ジュンス、チョン・ドンソク、コ・ウンソンと続くキャストのためです。物語はブラム・ストーカー原作で字幕なしでも追いやすく、音楽の比重が大きいので韓国語が分からなくても入りやすい作品です。7月10日から10月18日まで、麻谷ナル駅と地下で直結します。

日本ではまだ上演されていない — ヘルズ・キッチン

アリシア・キーズの音楽でつくられたブロードウェイの話題作で、非英語圏では韓国が初のライセンス上演です。日本ではまだ舞台化されていないので、この作品だけは東京で待つことができません。ただし日本・中華圏ではまだ知名度が高くなく字幕案内もないため、あらすじを先に読んでおくことをおすすめします。7月24日開幕、駅三のGSアートセンターです。

すでに知っている物語を、韓国のキャストで — エリザベート

クンツェ＆リーヴァイのウィーン・オリジナルを、EMKが新しいプロダクションとして上演します。日本では宝塚（1996〜）と東宝（2000〜）が長く上演してきたレパートリーなので、物語もナンバーもすでに体に入っている方が多いはずです。字幕のない韓国語上演ですが、その分追いにくくはありません。「死（トート）」役にカイ（EXO）、ルケーニ役にパク・ウンテが名を連ねています。8月16日開幕、11月15日まで。漢江鎮（ハンガンジン）駅から徒歩5分のブルースクエアです。第1次発売で8月16日〜9月4日の回が開き、以降の回は段階的に順次オープンされます。

韓国の創作を字幕でいちばん楽に — キム・ジョンウク探し

大劇場のライセンス作の中に、韓国オリジナルの小劇場ミュージカルを一本入れました。2006年からオープンランで続くロマンティックコメディで、一人の俳優が22役を行き来する「マルチマン」が見どころです。何より韓国観光公社の公演観光ページに英語・日本語・中国語の字幕提供が明記されており、大学路の創作の中では外国人のアクセスがはっきりしている方です。全席5万ウォン、恵化のティンティンホールです。字幕席は限られる場合があるので、予約時に確認してください。

音楽はこのうえなく良いけれど、言葉が多い — ディア・エヴァン・ハンセン

『ラ・ラ・ランド』『グレイテスト・ショーマン』の作曲家によるトニー賞作品賞受賞作です。音楽だけで言えば真っ先に挙げたいところですが、SNSと思春期の心理を扱う現代劇でセリフの比重が大きく、言語への依存が高めです。さらに日本でも2026年の同時期にホリプロ製作で初演されるので、この作品が目的なら東京を待つ選択肢もあります。すでにソウルにいるなら、あらすじを予習して、パク・カンヒョン、イム・ギュヒョン、ナ・ヒョヌのキャストで観るとよいでしょう — 8月1日から忠武アートセンターです。

行く前に

5本とも韓国語上演です。そのうちキム・ジョンウク探しには英語・日本語・中国語の字幕席があります。残りはあらすじを先に読んでおくとずっと楽で、エリザベートやドラキュラのようにすでに知っている作品ほど追いやすくなります。観たい俳優がいれば、回ごとのキャストを確認してから予約してください。日程・料金は変わることがあるため、最後は公式ページで確認すれば大丈夫です。